spanska-eesti översättning av en efectivo

sularahaArusaadavalt ei maksa pedofiilid sularahas, nad teevad seda krediitkaardiga. Parece claro que los pedófilos no pagan en efectivo, sino con la tarjeta de crédito. Kes bürokraatiat väldivad, maksavad oma töötajatele enamasti sularahas, aidates sellega - mõnikord tahtmatult - kaasa ebaseaduslikule tööle. Quienes eluden los trámites administrativos pagan a su personal en efectivo con lo que contribuyen -en ocasiones sin saberlo- al trabajo ilegal. Meie arvates on tõhusaks võitluseks spekuleerimisega vaid üks viis: tehinguid tuleb teha läbirääkimistega samal ajal ja vaid sularaha eest. Creemos que solo hay una forma de luchar contra la especulación de manera efectiva: las transacciones que se realicen al mismo tiempo que las negociaciones han de ser pagadas, y solo en efectivo.

Ordbok